quarta-feira, setembro 22, 2010

A visitor from London

DANIEL, amigo do meu filho, foi um que também se rendeu às confortáveis instalações do Gabianzinho. Veio e ficou quatro dias com a gente. Caladão, observador... Gente boa.
Hoje, de manhã cedinho, quando ele foi embora, eu podia ter me levantado da cama e ido lhe dar um beijo. Não fui. Mandei recado por Zé.
A cada dia eu fico mais boba.
A verdade é que I hate good byes!!!!!!


In a funny way, I miss you Dan!
(Sorry! My English is blaaaah!)

4 comentários:

Liana Barros disse...

Que bacana, espero que ele leia isso, ele vai gostar.
Beijão!

Maria disse...

Eu acho que o Dan vai voltar, para ficar mais tempo...
Só o vi beber cerveja, mas suponho que experimentou o nosso vinho. Aí ele vem mesmo!

Beijão enorme, AIC+T

Leticia Gabian disse...

Liana,
Ele leu (quer dizer, Gabriel deve ter traduzido)e gostou. Agradeceu e tudo.
Beijocas

Leticia Gabian disse...

Maroca,
É capaz dele voltar mais vezes, sim.

Beijão, AICeT